|
最新の記事
メモ帳
カテゴリ
全体
*Welcome *Policy *Class For Kids *Class For Adults *Monthly Topic *Seasonal Events *お知らせ★ *ひと言表現 *今までの実績 *お問い合わせ先 未分類 タグ
お気に入りブログ
以前の記事
ブログパーツ
ファン
|
あっという間に五月も半ばですね。 バタバタあわただしい春の時間の中にいるうちに、カレンダーが進んでしまいました。 桜の若葉から漏れる木漏れ日は、まるで初夏の趣です。 GW気分も抜けて、そろそろしっかり始動!という感じでしょうか。 ![]() 月に三回ほど開催している地元の区民ホールの英語学習会。 私はこの時間を、いつもとっても楽しみにしています。 大人からの英語学習会に参加されているのは、みなさん人生の大先輩ばかり。 私は英語を教えながら、みなさんから人生について学んでいるのだと感じています。 Mさんは今年で三年目の生徒さんです。 大田区にお引越しされたあとも、90分もかけて足を運んできてくれています。 彼女の中に潜む熱いガッツには、本当に頭が下がります。 実のお母様の認知症の介護をしながら、「それだけだと自分が自分じゃなくなるから!」と英語学習に力を注いでいるMさんは、昨年夏にはマイケル・ジャクソンの自伝を自力で読破★ TOEICにも積極的にチャレンジするなど、クラスメートからも拍手喝采です。 「あのね、Naomiとやりたいことがあるの。」 そんな前置きの後で、彼女が見せてくれたのはカーペンターズのCDです。 I've been trying to catch the words of this CD songs since January. I think I'm not perfect but I am getting to be better now. Now I have a dream..... Dream? What? Mmm...I would like to sing with you in KARAOKE when I become all right! I would like to sing with you, Naomi! 私ね、1月からずっとカーペンターズのCD聞きながら、言葉をキャッチする練習しているんです。 まだ完璧ではないけれど、前より良くなってきたと思ってるんです。 で、ちょっと夢があって。。。 夢? 何ですか? う~ん、あのね、もうちょとOKになったらカラオケに一緒に行ってもらいたいの。 Naomiと歌いたいの! ......それを聞いた瞬間、胸がいっぱいになってしまいました。 Mさんは介護と家事で睡眠時間も十分にとれていないことを、私は知っています。 時折、レッスン中に眠そうに眼をこすっているのも知っています。 それなのに… 私が以前にすすめたCD学習法を、彼女はずっとコツコツと続けていたのです。 歌いたいの、一緒に。あなたと。 ....彼女の一言は、胸に響きました。 Of course,YES★YES★YEEEEEEES★★★★ もちろん!いきましょう!いきましょうね!!! 海外旅行に行く予定がなくても 外国の人とコミュニケーションする機会が頻繁になくても ただ英語を学ぶことが好きだから 英語で歌ってみたいから そんな理由で英語を学ぶのだって、いいじゃないですか。 自分がやりたいことを、一生懸命にやる自分が好きだからやる! それでいいんじゃないでしょうか。 学ぶ目的を、もっともtらしいことに定める必要なんてなんだなって思います。 それよりも... 英語を学ぶことで、自分が「楽しい!」「うれしい!」そう思える何かがあれば それでいいんだと思います。 ![]() Rejoice in learning in English★ いつも皆さんには、教えてもらうことばかりです。 さぁ、私もカラオケで歌の練習しなくちゃ♪ Mさんとのカラオケ、ふふふ、もちろん実現させますとも! ★このサロンへのお問い合わせ先はこちらです→honey-spice@excite.co.jp ★Naomiの小さな屋根裏部屋への入り口はコチラです↓ 【屋根裏部屋のドロシー*Dorothy in the Garret】 THANK YOU FOR COMING★ HONEY & SPICE ENGLISH SALONにいらして頂き ありがとうございました(^^)♪ 下のボタンを押していただければ、大変嬉しく思います。 ★関連サイトはコチラです↓ Tags:#Monghty topic
新学期もスタートし、そろそろ一週間ですね。 入学・進級…と、生徒さんたちも、それぞれが新たなスタートを切りました。 ![]() みんな、おめでとう★ そろそろ、新しいリズムに慣れてきたかな? 小さな生徒さんたちは、みんな自分の新しいクラスや友達について一生懸命に伝えてくれます(^^) そのおしゃべりを聞くのも、毎年の春のお楽しみ~♪ ![]() そんな中、気になっていたOくんから嬉しいメールが届きました。 Oくんは今年25才。 大学時代から公認会計士を目指して、Wスクールで勉強していた頑張りや。 ハードな試験に何度か挫折を味わいながらも、去年見事に合格しました! この春からは、中国の北京で公認会計士として留学する道を選択したチャレンジャーです。 応募資格のTOEICのマークも、見事クリアしたのは立派★ 彼の意志の強さが伝わってくる頑張りぶりでした。 ...メールには、いろいろなことが書いてありました。 あちらで何とか新生活をスタートさせたこと。 毎日が目新しいことの連続だということ。 食事のこと、文化や作法のこと、一緒に学ぶ仲間のこと。 現地に友人を作って、もっと現地のことに詳しくなりたいと思っていること。 .....そういったことを、率直に書いてくれました。 大の「ワンピース」ファンの彼★ 我が家のNatsukiとも、いつもワンピースの話で盛り上がっていました。 中国で読めないことを嘆いていたので、なんとか船便で送ってあげたいと ファン友Natsukkiは考えている様子です。 出発前にしっかりと六本木ヒルズの「ワンピース展」にも行ってきたという話。 ふふふ、やっぱりね~!!! きっと、ここには書いていない不安や戸惑いもたくさんあるでしょう。 そして、この先さまざまな文化の違いを体験するでしょう。 でも、勇気ある彼のスタートを心から応援したいと思います。 Carve out a new career for yourself! Go forward fearlessly. If you are in trouble, please take a flexible way! 自分の道を切り開いていこう! 恐れることなく進んでいってね。 もしも困ったときは、柔軟な道を選んで。 .......日本の空の下で、私たちも君に負けないように頑張っているからね★ ![]() ★このサロンへのお問い合わせ先はこちらです→honey-spice@excite.co.jp ★Naomiの小さな屋根裏部屋への入り口はコチラです↓ 【屋根裏部屋のドロシー*Dorothy in the Garret】 THANK YOU FOR COMING★ HONEY & SPICE ENGLISH SALONにいらして頂き ありがとうございました(^^)♪ 下のボタンを押していただければ、大変嬉しく思います。 ★関連サイトはコチラです↓ 4月に入りましたね。 先日、東京の桜もようやく咲きはじめ、春を実感しています。 生徒さんたちも、もうすぐ新学期&新入学。 それぞれが新たなスタートに向かって、期待に胸を膨らませていることでしょう。 ![]() さて、少し前の話ですが先月の11日に第4回目の発表会を開きました。 今回、発表会に参加したのは子供の生徒さんの中から6エントリー・8名。 小学校2年生から中学3年までの子供たちが参加してくれました。 簡単に発表会の内容を、ご紹介しましょう。 【Spring Presentation 2012】 (1)Yuiちゃん 小学校2年生 Short Skit:Hi!How are you? Song:Phonics Alphabet Song Story:Original Story by Yui 小学校2年生のYちゃんは、まだ習い始めて1年弱です。でも、やる気は満々。 私との掛け合いShort Skitは、英会話たいそうをベースにして彼女が内容を考えました。 茶目っ気たっぷりの内容に、会場からも笑い声が起こりました。やったね! Orijinal Storyは、Oxford Story Treeを原案にした「The Dolphin Pool」 家族で水族館に行ってイルカと遊ぶという、Yuiちゃんのお気に入りの休日を 絵本仕立てで発表してくれました。 ![]() ![]() (2)Kenshinくん Ryoyaくん Shunくん 小学校2年生 Consonant Blends~Presentation ~Rhyming Chants~Quiz Drama:The Little Red Hen 元気いっぱいの仲良し三人組。 英語の音の勘の良さと読解力のセンスは、Wow!の一言です。 彼らのいいところは、なんでも楽しんでしまうところ。 新しいことには、いつでも目を輝かせて挑戦してくれます。 今年、三人で力をあわせて発表したのは、昔話「小さな赤いめんどり」。 英語音の独特なリズムを上手にとらえながら、自分の表現を加えてのドラマ発表です。 三人の個性とチームワークの良さが光った、素敵な発表でした。 ![]() ![]() (3)Ayunaちゃん 小学校4年生 Speech: 「This is Ayuna」 Reading : 「Pirates Adventure」 じっくりと1年かけて、英語のリズム&自己表現に取り組んできたAyunaちゃん。 自分を相手に伝えよう!というのを、大きなテーマにして頑張ってきました。 日常の習慣や出来事から、まずはスタート。 Ayunaちゃんが、徐々に伝えたい自分を英語で発表していく過程は感動的でした。 自分の正直な気持ちを表現すること、そして言うだけでな、相手にも質問しながら コミュニケーションを作っていくことの大事さ、それを立派に表現してくれました。 ReadingはOxford Story Treeからの、お気に入りのお話を披露してくれました。 発音の美しさは、文句なしです。 ![]() ![]() (4)Remaちゃん 小学校5年生 Poem:An Innocent Story ~あどけない話 Question & Answers チャレンジャーなRemaちゃんが、今年挑戦したのは心惹かれる詩を、自分の力で英訳して発表すること。 選んだ詩は、高村光太郎の「あどけない話」です。 少しずつ時間をかけて、背伸びしすぎない表現で英作してきました。 発表の完成度の高さは、聴衆からの「Great!」の声からも分かっていただけると思います。 QAは、私との普段のやりとりを見ていただきました。 私からのビックリQにも、冷静に答えるRemaちゃん!彼女の実力の高さが出ました。 ![]() ![]() (5)Sakiちゃん 中学校3年生 Story:「Yes,Virginia,There is a Santa Clause」 有名なお話ですね。 世界中で反響を呼んだ「サンタクロースはいるのでしょうか?」★ 音楽に乗せて、しっとりと全文を暗唱してくれたSakiちゃん。 安定した実力を持つSakiちゃんならではの美しい発表でした。 個人的なクリスマスの思い出も発表してくれたSakiちゃんは、いつもみんなの憧れのお姉さん! 学校の英語のスピーチ大会にも出場し、ますます実力を伸ばしています。 ![]() (6)Natsukiくん 中学校3年生 Speech:「Pop culture let us know the real time culture」 日本文化というと、何を思い浮かべますか? 習慣?作法?行事?....いろいろありますね。 15歳のNatsukiくんが話したいと思っているのは、「今リアルに流行っている日本の文化」です。 それを世界中の若者と話し合い、意見交換&情報交換しながら国境を越えたコミュニケーションを 広げたいと思っています。 昨年は英語の全国大会に出て、スピーチ部門で見事に賞をいただいたNatsukiくん。 最後の参加資格であった今年は、学校行事と重なりエントリーできませんでした。 彼が言いたかったこと、表現したかった自分自身が、このスピーチにはすべて込められています。 堂々と意見を述べることだけでなく、ユーモアも忘れない彼らしい発表は、今年も皆を唸らせました。 ![]() 最後は私からの英語絵本の朗読「My Mum」「My Dad」 いくつになっても大事な存在、それはお母さんとお父さんですよね。 大好き!という気持ちを、さまざまな表現で伝えているAnthony Browneの二冊を 会場にいらしていただいた保護者の方々への感謝の気持ちを込めて読みました。 そして、今年も最後は英語手話の歌♪Love Grows♪ 全員で気持ちを一緒にして歌いました。 ![]() ご父兄の方々からの感想を一言ずついただいたあと、みんなで黙祷。 震災でお亡くなりになった方々、そして被害にあわれた方々に向かってお祈りをささげ この日の発表会は終わりになりました。 このサロンの発表会は、決して強制ではありません。 ご家庭の考え方や、個人的な事情で、発表会には参加しない子もいます。 また、スケジュールの都合で参加できない子供もいます。 しかし、どんなにささやかでも小さくとも、発表の場を毎年こうして持ち続けることが 大事なのだと思っています。 なぜなら・・・英語はコミュニケーションの道具だから! 伝えたい自分を相手に伝えること。 等身大の自分を、言葉やジェスチャーで伝えること。 年齢や学年を超えて、伝わってくるものは必ずあります。 そして、それがコミュニケーションの核なんだと感じています。 ちょっと失敗しちゃってもOK! 言葉を上手く言おうと思わずに、いつもの自分でOK! 大事なことは、自分を伝えること!それだけだよ★ 発表会の子供たち、どの子も本当に素敵な表情でした。 いい目をしていました。 キラキラした輝きを放つみんなは、私の誇りです(^^) ![]() さぁ、咲きだした桜も応援してくれていますゾ! 今月からの新たなスタート、また自分の目標に向かって顔をあげていこうね! Go for it★★★ ★このサロンへのお問い合わせ先はこちらです→honey-spice@excite.co.jp ★Naomiの小さな屋根裏部屋への入り口はコチラです↓ 【屋根裏部屋のドロシー*Dorothy in the Garret】 THANK YOU FOR COMING★ HONEY & SPICE ENGLISH SALONにいらして頂き ありがとうございました(^^)♪ 下のボタンを押していただければ、大変嬉しく思います。 ★関連サイトはコチラです↓ 青空に梅の花が映えて、春の予感がいっぱいの今日。 小学校英語で関わっている区立小学校で大きな発表会を行いました。 ![]() 発表会のタイトルは「Our Best Memories」★ 発表の主役は6年生全員、155名です。 去年受け持った5年生たちを、6年生になった今年また担当してくださいと依頼を受けたとき 頭の中に浮かんだのは、全員で自己表現スピーチを発表できないかな?ということでした。 初めて書いた企画書を手に、副校長先生や先生方に説明に伺ったときは 自分のあまりのチャレンジぶりに、心臓がドキドキしました。 快諾していただけたのは、ひとえに去年ご一緒した先生方の 熱心なサポートと応援があったからです。 それから半年。 一か月に数回という限られた授業時間の中で、少しずつ少しずつ........ 「伝えたい自分の思い」を英語と表現にのせていく過程を踏んできました。 まず、今まで過ごしてきた小学校生活の中で、いくつもの忘れられない思い出たち。 それを多数決でクラス別に4つに絞りました。 *日光林間学校 *川場村野外キャンプ *連合運動会 *秋の学園祭 *スポーツフェスタ etc 様々なものがあがりました。 さらにグループごとに集まって、各自が自分の個人的な思いを英語コメントにしました。 それを今度は自己紹介の要領で5Line Speechに仕上げました。 次に、相手に自分の気持ちを分かりやすく伝えることを考えてもらいました。 具体的には、自分のコメントにジェスチャーをつける、といった事です。 更にグループ全体でのグループ・ポーズ&そして、クラス全体でのクラス・ポーズを 思い思いの形で表現するように伝えました。 発表の全体の流れはこんな感じです。 ~~~~~~~~~~~~~~~~ 軽快なBGMに乗って6年生入場~ポジションにつく。 Hi! We are in the 6th grade. ~中略~ ♪全体で歌 ~中略~ We are in Class★ グループ別に次々に以下発表。 Hi! We are ~~~group. Our best memory is~~~. My name is~~~ . I(We) enjoyed~~~. Thank you! 全員終わったらグループポーズでThank you! クラス全員が終わったらクラス全員で、ポーズ! 学年全員の発表が終わったところで、♪Love Grows 英語の手話ソングを全員で歌います。 そして、最後は全員で... We Love Our Elementary School! Thank you!!!! BGMに乗ってクラスごとに退場。 スクリプトは全部で4枚。 必要最低限の指示しか書きませんでした。 あとは、気持ちが動くままに、その時の自分を出して欲しいと思ったからです。 台本の決め事をこなすことよりも、そちらを大事にして欲しいなと思っていました。 子供たちが書いた思い出イラストを、グループごとの発表の時に 舞台の後ろのスクリーンに映し出す趣向を取り入れて背景に使いました。 ~~~~~~~~~~~~~~~~ さて、今日の本番! 通しのリハーサルは先週に一度行っただけ。 いきなりの本番です。 私は今日は進行役。 ドキドキしながら、ステージの子供たちを見守りました。 ![]() 飛び跳ねて自分を表現する子。 恥ずかしいけれど、思い切って両手を振って発表した子。 考えに考えたポーズでバッチリ決めた子。 照れ屋の子も、ちょっと引っ込み思案の子も、それぞれが精一杯の自分でポーズ! 子供たち、自分のベストな表現を伝えてくれました。 客席のお母様たちや、職員の先生方、そして校長先生からの大拍手! ちょっぴり照れくさそうに、でも胸を張って笑っている6年生を見ていたら なんだか鼻の奥がツーンとしてしまい、涙がでそうになって困りました。 みんなスゴイよ! You are SUPER COOOOOOOOL★ You are AWESOME★★★★ 本当にABCの初歩からスタートした子供たちもいます。 上手く言葉を出せない子や、感情表現が出来ない子、様々な子供がいます。 でも、それでもいいんです。 うまくやろうと思わなくていいよ。 自分の表現でいいんだよ。 一人で言えないなら、仲良しの友達たちと言ってもいい。 言葉を忘れそうになったら、Thank You!の笑顔だけでもいい。 君たちの気持ち、ハートを伝えればいいんだよ。 でも、ポーズのときは思い切って自分を出そうね。 飛んでもいい。ダンスしてもいい。クルクル回ってもいい。何してもいい。 今、自分が感じていることをそのまま体で伝えればいいんだよ。 .....この半年間、ずっと伝え続けてきたこと。 それが、子供たちの心に届いていたんだなと感じられた事。 今日何よりも嬉しかったのは、その事でした。 みんな、ありがとう。 本当に、ありがとう。 みんなと一緒に2年間やってこれて本当に幸せだったよ★ 来週、いよいよ卒業式を迎える6年生たち。 今日の君たちの輝きを、なりたい自分につながるエネルギーにしよう。 この街のウルトラマンみたいに、未来に向かって飛んでいこう!!! 先生も負けないよ。 しゅわっち!!!!!! ![]() ★このサロンへのお問い合わせ先はこちらです→honey-spice@excite.co.jp ★Naomiの小さな屋根裏部屋の入り口はコチラです↓ 【屋根裏部屋のドロシー*Dorothy in the Garret】 THANK YOU FOR COMING★ HONEY & SPICE ENGLISH SALONにいらして頂き ありがとうございました(^^)♪ 下のボタンを押していただければ、大変嬉しく思います。 ★関連サイトはコチラです↓
三月に入りましたね。 かわいいお雛様や桃の花が街にあふれると、なんだか気持ちも和らぎます。 ![]() 「先生、やったよ~~~~!」 「エッヘン、頑張りました(^^)b」 「英検、無事にClear!」 「Yeah!!!\(>▽<)/ I did it!!!!!学年トップ★」 先月に続き、携帯に次々に送られてくるのは受験や英検の合格を知らせるメールです。 自分の目標に向かって、一生懸命にやってきたみんな。おめでとう!!! このサロンに流れ込んでくる春の空気を感じながら、私も元気をもらっています。 Congratulations on your achievement! You have done well!! May the future hold many more happy days such as today!! Wishing you success in your new world! おめでとう、努力が実ったね! 本当によく頑張ったね。 君たちの先にある未来には、今日みたいな、もっと多くの幸せな日々が 待っていますように! 新たに始まる世界での、君たちの成功を祈っているからね! ![]() 今度の日曜日は、このサロンに通ってくる小~中までの子供たちの発表会です。 そして、来週は教えに行っている小学校での6年生合同英語発表会! 私も皆に負けないように、パワー全開でサポートするつもりです。 みんなで一緒に「えっへん!!!」しようね★ ★このサロンへのお問い合わせ先はこちらです→honey-spice@excite.co.jp ★Naomiの小さな屋根裏部屋への入り口はコチラです↓ 【屋根裏部屋のドロシー*Dorothy in the Garret】 THANK YOU FOR COMING★ HONEY & SPICE ENGLISH SALONにいらして頂き ありがとうございました(^^)♪ 下のボタンを押していただければ、大変嬉しく思います。 ★関連サイトはコチラです↓ Tags:#Monthly topic
|